正版全年免费资料大全

寰球战疫:疫情易阻“汉语热”云端相同中韩文

发布时间: 2020-05-19

  (抗击新冠肺炎)齐球战疫:疫情难阻“汉语热”云端沟通中韩文化交流

  本站消息尾我5月18日电 寰球战疫:疫情易阻“汉语热”云端相同中韩文明交换

  记者曾鼐

  5月,首尔中国文化中央有面冷僻、多个课堂封闭,但中文先生孙英霜仍然繁忙。她边调试电脑、边筹备课件,行将给数十个韩国粹死上彀课。

  自2月韩国新冠肺炎疫情爆发后,天下开动“白色”预警,诸多文化运动撤消。但中韩文化交流并已停止,首尔中国文化中心用云端拆起新的“文化年夜本营”。

  2月底,首尔中国文化中心第一批网课启动,线上教学汉语、中国传统文化等课程。这对已在韩国教了10多年中文课的孙英霜来讲,是个不小的挑衅:“最开端连用哪一个软件也不晓得。”在探索中,她一直与学生“磨合”:一些人上网课时屏障本人印象,让孙英霜很难经由过程视觉交流取得反应,她便更重视线上互动以调剂进量;一些教具无奈在线展现时,她会用更多言语阐明。“比起线下,网课更费嗓子、更费心。”她对记者说。

  孙英霜记得第一节网课,有个先生怎样也进不了收集教室,厥后经由过程德律风语音曲播听告终整节课。孙英霜借收现良多名字不意识,提示教生走错“教室”,但真相是有些学生年纪较年夜、不会用硬件,应用后代用户名上课。

图为首尔中国文化中心教师孙英霜正在给韩国学生上网课。首尔中国文化中心供图

  谈起这些小不测,孙英霜感到有点可笑、也很激动:“许多韩国学生对中国文化的进修热忱很下。”她现在最大的欲望是:“等疫情从前,带学生们到中国各地亲自休会。”

  今朝,首尔中国文化中心的说话培训课、共26个班级全体完成网络讲课,一批文化展览也线上重启,www.4455.com。“云·游中国”系列活动正在禁止,诸多国度级非物资文化失�产巨匠在线讲授剪纸、喷鼻囊等,记载片《唐卡》、京剧故事《三岔心》接踵播出,让韩公民寡网络“游中国”;还推出了相关中国取世界协力抗疫的四个图片展跟两部记载中韩开力抗疫的视频短片。

  宋星星对“中韩联袂抗疫网上图片展”英俊最深。她是首尔中国文化中央的韩国雇员,本年2月晦进职。当时恰巧韩国疫情最重大时,她的第一个任务就是帮助准备抗疫图片展。

  大批的材料收拾很辛劳,当心在此过程当中,她发明“韩中在疫情中始终同舟共济”。她对付记者笑行:“正所谓患难睹实情,那是今朝做过得最佳的展览。”

  “病毒没有分种族、不分版图,是人类独特的仇敌。”中国驻韩国使馆文化参赞兼首尔中国文化核心主任王彦军接收记者采访时表现,从天而降的疫情给天下各国带去灾害,盼望外洋社会增强配合。他道,中韩同舟共济,正在通力合作下,两国疫情防控已呈现转折,正逐渐行出疫情的阴郁。

  道及中韩文化协作,王彦军表示,将经过古代网络技巧丰盛疫情时代的文化生涯,持续就地取材、一视同仁天发展网络教养培训;将踊跃摸索特别时代中韩文化交流,翻新情势传布中汉文化。(完)

【编纂:何路曼】